Cómo trabajamos
resumer es un medio independiente de noticias de tecnología. Investigamos en fuentes primarias y en la prensa de Estados Unidos, Europa, China, Corea y Japón — siempre citando de dónde viene cada dato.
Investigación
Reunimos comunicados, fichas técnicas, registros regulatorios y la cobertura de prensa de varios países, leída en el idioma original.
Redacción
Los datos reunidos se convierten en texto a partir de las fuentes; reglas automáticas quitan frases con cifras sin fuente y lenguaje de venta.
Filtros automáticos
Antes de publicar, reglas automáticas revisan la nota: cifras sin fuente, precio en el título, tono de venta, datos repetidos y texto demasiado parecido a la fuente. Lo que no pasa no se publica.
Corrección después de publicar
La redacción sigue lo que se publica y corrige cuando encuentra un error o recibe un aviso.
Lo que no hacemos
- No vendemos productos ni publicamos contenido pagado disfrazado de noticia.
- No estimamos precios para Brasil sin fuente. Cuando un precio en otra moneda recibe el valor aproximado en dólares, la nota indica la fecha y la fuente del tipo de cambio.
Tenemos anuncios de Google AdSense y enlaces de afiliado. Nunca definen lo que se publica ni cómo se evalúa el producto — y siempre aparecen identificados, como "Publicidad" y "Enlaces de afiliado". Cada nota muestra como máximo dos anuncios, fuera del hilo del razonamiento, y las notas cortas no reciben ninguno. Cuando compras por un enlace de afiliado, podemos recibir una comisión, sin costo adicional para ti.
Cómo se hace el texto
Cada nota incluye la lista numerada de las fuentes consultadas y, cuando la investigación no confirmó algo, la sección "Lo que aún no se sabe" en lugar de suposiciones en el texto.
Cada nota se escribe primero en portugués. La edición en español se traduce automáticamente con IA, y las cifras, precios, fechas, marcas y modelos se verifican para que no cambien.
¿Encontraste un error? Escribe desde la página de contacto con el enlace de la nota y la fuente del dato correcto.